أعلنت الشرطة حصيلة توقيفات عقب اضطرابات ليلية في وسط فرانكفورت، مع استمرار جمع الأدلة وتقييم الأضرار.

ماذا أظهرت حصيلة صباح الأحد؟

نقلت هيسنشاو عن الشرطة صباح الأحد توقيف 30 شخصًا عقب الأحداث، وتحدثت عن تحطيم واجهات ونهب متاجر وإغلاق مناطق من وسط المدينة. وأشارت إلى أن أرقام الإصابات وحجم الدمار لم تكن نهائية. Hessenschau / Hessischer Rundfunk

الشرطة تطلب صورًا ومقاطع من الشهود

وفي بيانها عن مساء 31.10.2026، قالت شرطة فرانكفورت إن مناطق هاوبتفاخه وكونستابلرفاخه وتسايل والشوارع المجاورة شهدت إتلاف ممتلكات وجرائم متعلقة بالممتلكات واعتداءات على عناصرها بعد التجمعات. وطلبت ممن سجلوا صورًا أو فيديو إرسال المواد إلى بوابة الأدلة التابعة لها. Polizei Hessen

مظاهرة بمطالب اجتماعية لا يصح اختزالها في العنف

وتوضح تغطية هيسنشاو للمسيرة أن آلاف الأشخاص شاركوا في احتجاج يطالب بتعليم أفضل وحياة ميسورة، وأن الاحتجاج بدأ سلميًا. وتوقف الموكب مرارًا بسبب إطلاق ألعاب نارية قبل أن تفضه الشرطة. وأكدت التغطية أن غالبية المشاركين تصرفت بسلمية، وأن الجهات المنظمة نأت بنفسها عن العنف. كما انتقد متحدثون تقليص الإنفاق على التعليم والصحة، وعارضوا التجنيد الإلزامي. وتبرز هذه المطالب البعد الاجتماعي والسياسي للتحرك، إلى جانب الجدل بشأن إدارة المظاهرة ومواجهة أعمال العنف. Hessenschau / Hessischer Rundfunk

التجارة والضيافة طالبتا بالأمان واحترام التظاهر

وقبل الاحتجاج، دعا اتحاد تجارة هيسن واتحاد الفنادق والمطاعم إلى الهدوء وإبقاء وسط المدينة قابلًا للوصول للزبائن والعاملين. وأكد بيانهما احترام الحق في التجمع السلمي، إلى جانب حماية الأعمال والممتلكات وحرية وصول الموظفين إلى أماكن العمل. Handelsverband Hessen

الحق في التجمع والمسؤولية عن الأفعال

ويضمن النص المنشور للقانون الأساسي الألماني في المادة 8 للألمان حق التجمع السلمي دون سلاح، ومن دون إخطار أو إذن مسبق، مع إمكان تقييد التجمعات في الهواء الطلق بقانون أو بمقتضاه. German Federal Ministry of Justice / Gesetze im Internet